Here are DEEP INSIDE lyrics and english translations made by Kazu Kireta for DEEP ★ STARS. English is not her native language so there are maybe some mistakes of interpretation and/or grammar. If you understand Japanese, please tell us if there are mistakes.
Single: LEGNA
Song: DEEP INSIDE
Date: 09.26.12
Credits: DEEP ★ STARS
English translation: Kazu Kireta
I break you
I steal you
You got a feeling lost inside
I can feel
I get so high
Falling down
Kiss my pain
Kiss my pain
満たされないまま
Mitasarenai mama
As I can't be satisfied
君を欲しがれば
Kimi wo hoshigareba
If I want you
衝動は止められない
Shoudou ha tomerarenai
This impulse can't stop
踊れ踊れ
Odore odore
Dance dance
Carry away
Carry away
Carry away
浚われる声
Sarawareru koe
Swept away voice
痛みを越えて其処から脳回路へ
Itami wo koete soko kara noukairo he
The pain crossing over from that place to brain circuit
Deep inside
Deep inside
Deep inside
渇きの始まり
Kawaki no hajimari
Start to thirst
No comments:
Post a Comment